Sechs Sprachen, zwei E-Books und eine straffe Deadline. Unser Auftrag: Die spanische, italienische, niederländische, deutsche und französische Übersetzung in bestehende englischsprachige E-Books mit interaktiven Elementen integrieren. Unsere Lösung: klare Prozesse, gute Organisation, Teamwork und jede Menge Kaffee. Das Ergebnis: alle Versionen wurden pünktlich, konsistent und ready to publish beim Kunden abgeliefert.
Der neue Webauftritt von Bougie Architektur zeigt: Hinter jedem Entwurf stehen Menschen, die zuhören, verstehen und mit Herzblut gestalten. Die wissen, dass Architektur mehr ist als Pläne und Fassaden – es sind Lebensräume, die Geschichten erzählen. Gute Architektur beginnt bei den Menschen – und das darf man auch online sehen.
Beste Stimmung, volle Motivation und ganz viel Teamspirit: Neun engagierte Mitarbeitende der FGH gaben spannende Einblicke in ihren Arbeitsalltag – und freuen sich auf neue Kolleginnen und Kollegen. Gemeinsam mit Carl Brunn entstand authentisches Videomaterial für die neue Recruiting-Landingpage der FGH.
Mit einem starken visuellen Konzept zum Thema „DiGIt@L€ S1(h3r#E!T“ setzt die regio iT ein klares Zeichen – für Transparenz, Verantwortung und Vertrauen im digitalen Raum. Im dazu passenden Corporate-Social-Responsibility-Bericht gibt es Illustrationen statt Fotos und das Schöne steckt hier tatsächlich im Detail, denn einige Buchstaben wurden durch Icons ersetzt. So verbindet sich ganz charmant eine visuelle Erzählweise mit Markenidentität und Lesefreude. CSR-Bericht und Geschäftsbericht: optisch wie inhaltlich ein abgestimmtes Doppel!
Auch in diesem Jahr hat das Golf+Humor-Turnier wieder gezeigt, wie wunderbar sich gute Laune, sportlicher Ehrgeiz und soziales Engagement verbinden lassen. Das Motto: „Mexiko – Birdies, Burritos & Beats“ – sonnig, entspannt und mit einem Augenzwinkern. Mit viel Spaß hat NECK + HEYN das Event gestalterisch begleitet – vom Motto-Design bis zur Website. Es war uns eine Freude, die besondere Stimmung visuell umzusetzen. Und weil wir nicht nur mit Begeisterung gestalten, sondern auch gerne Golf spielen, waren wir natürlich auch auf dem Grün mit dabei.
Die kommunale Denkfabrik KGSt bringt vier Fachkongresse unter ein Dach – wir liefern das visuelle Konzept dazu. Eine Veranstaltung, die professionellen Austausch, Begegnung und Inspiration vereint.
Die Ados GmbH steht seit über 120 Jahren für Innovation in der Gasanalyse, Gaswarnung und im Umweltschutz. Jetzt bekommt die Traditionsmarke ein frisches, modernes Design – mit der richtigen Balance aus Wiedererkennung und Weiterentwicklung. Unsere Mission: ein Redesign, das den Charakter von Ados bewahrt und gleichzeitig neue Impulse setzt. Erste Anwendungen wie Produktblätter und Fahrzeugbeschriftung sind bereits konzipiert – der Roll-out folgt!
Die Anforderungen an die Reifenindustrie wachsen – von höheren Leistungsansprüchen bis hin zu nachhaltigen Materialien. Mit innovativen Lösungen unterstützt ZEON Hersteller dabei, diesen Herausforderungen gerecht zu werden. Diese Botschaft haben wir in ein starkes Kampagnenmotiv übersetzt: illustriert, aufmerksamkeitsstark und mit hohem Wiedererkennungswert. Das Motiv sorgte nicht nur auf der TireTech 2025 für Aufmerksamkeit, sondern findet sich auch in den begleitenden Printanzeigen in relevanten Fachmagazinen wieder.
Auf den Online-Kanälen des VDIV NRW ist die Vorfreude spürbar: Die Vorbereitungen und Werbemaßnahmen für das Kölner Verwalterforum, das größte seiner Art im Land, laufen auf Hochtouren. Als Agenturpartner des Verband der Immobilienverwalter NRW e.V. sind wir stolz darauf, auch in diesem Jahr dieses wichtige Branchenhighlight begleiten zu dürfen.
Karl Valentin hat einmal gesagt: „Richtig lachen ist wie ganz kurz Ferien haben.“ …schreibt der Autor Prof. Dr. Axel Thomas im Vorwort des 6. Bands unserer Buchreihe “Rhetorische Knallfrösche”. Die vielen positiven Reaktionen, die uns inzwischen erreicht haben, geben ihm recht. Wer jetzt gespannt ist auf die weiteren 261 Zitate aus Politik, Wirtschaft, Sport und Philosophie melde sich einfach bei uns. Wir schicken Ihnen gerne ein Exemplar zu.
